Utilisation de la centrale Numérique ECoS de chez ESU

CARACTERISTIQUES DE L’ECoS V.2 (50200 et 50220)

les possesseurs de la V.1 pourront transposer

Descrition :

Un transformateur réglable de 15V jusqu’à 21V

Booster intégrée d’une puissance (modèle 50200) 4A et (modèle 50220 de 2017) 6A

Un écran couleur tactile, avec une résolution de 800 x 480 (pixels), 7 pouces TFT

Contrôleur ARM 720T 32 bits, 64 Mo de mémoire Flash ROM, 64 Mo de RAM, système d’exploitation Linux®

L’ECoS permet d’utliser les quatre protocoles numériques courants :

• Le DCC avec RailCom® et RailComPlus® (jusqu’à 9999 adresses, 128 vitesses, 32 fonctions)
• Märklin® Motorola® (jusqu’à 255 adresses, jusqu’à 8 fonctions)
• Selectrix® (fonctionnement et programmation des décodeurs)
• M4 (compatible mfx®, avec enregistrement automatique des locomotives)

Le panneau de commande graphique des interrupteurs vous donne accès à jusqu’à 1200 points (format DCC ou Motorola®).

On peut déclencher des itinéraires : regroupez plusieurs points et éléments magnétiques.

Pour connecter des composants numériques externes, chaque ECoS est équipé de l’ECoSlink.

Etant multiprotocole elle permet d’y connecter les autres systèmes numériques comme Märklin, Lenz, ou bien Roco, IntelliBox, Digitrax (1) à l’entrée de l’ECoSniffer et continuer à les utiliser comme contrôleurs portables.

(1) le convertisseur LocoNet en intègre parfaitement ces appareils.

Deux boutons  régulateurs de vitesse à potentiomètre motorisés avec butée

Deux joysticks analogiques bidirectionnels

De chaque côté neuf touches pour les fonctions avec deux boutons Stop et Go

Trois prises d’entrée pour les systèmes d’ECoSlink

Une prise pour l’extension de bus ECoSlink

Un Booster Galvanique

Une entrée externe pour boosters DCC ou Märklin® 6017

ECoSniffer Galvanique et entrée pour la connexion des unités anciennes

Une sortie S88-bus (1) Galvanique et entrée pour dispositifs de rétroaction

Une Connexion de 10/100 Mbit Ethernet (RJ45)

Une carte ECoSlot pour l’entrée de récepteur radio

Deux sorties dont l’une est pour la voie principale et l’autre et la voie de programmation (ECoSniffer).

L’alimentation de sortie tension est réglable de 15V à 21V / 5 a (90VA)

Dimensions : 37,0 cm x 16,0 cm x max. 9,0 cm

Logiciel :

DCC avec 14, 28, 128 crans de vitesse, LGB® compatible avec fonctionnement et gestion des touches

Le RailCoM®+ (permet une communication Bidirectionnelle avec les décodeurs compatible) Märklin Motorola® anciens ou récents 14 ou 27 étapes de vitesse (2 modes, selon la disponibilité du décodeur)

Schéma de piste Selectrix®

Protocole de données M4 avec reconnaissance automatique

Jusqu’à 9999 adresses pour protocole DCC. Jusqu’à 20 touches de fonction par locomotives

Jusqu’à 255 adresses protocole Motorola® (selon la disponibilité du décodeur)

Märklin Motorola® et DCC piste de protocole pour le contrôle des accessoires électromagnétiques

Tous les modes de service DCC programmation de la voie ferrée, POM (programmation sur le « main »)

Programming of Motorola® et Selectrix® sur la voie de programmation.

(1) le terme Bus désigne ici des connexions en série de vos modules de rétro signalisation.

Notice FR de la V1 (nov 2007):

Notice FR de la V2 (janv 2010):

Notice FR de la V2.1 (2017) :

Notice FR de la V2.5 (2024) :

En 2017 ESU a commercialisé le modèle V2.1 (réf 50210) la différence se situe sur la puissance du booster interne qui passe de 4 à 6 A ainsi qu’ un nouveau transformateur.

En juin 2024 sera commercialisé le modèle V2.5 (50220) remplaçant la précédente.

Le prix de la V.2 en 2010 était de 620€ et il sera de 699€ en 2024.

Présentation de la V.2 couleur (les propriétaires de la V.1 N&B pourront transposer).

POUR AGRANDIR LES IMAGES : CLIQUER DESSUS

ECoS V.2

Sur l’arrière de la centrale vous avez les prises pour les différentes connectiques

POUR AGRANDIR LES IMAGES : CLIQUER DESSUS

Au démarrage de l’ECoS vous aurez cet écran

Les différents icônes du panneau d’accueil

Lors de la conduite des locomotives vous pouvez les faire fonctionner (en mode single) deux locos avec les 2 boutons rotatifs comme sur l’image suivante et contrôler la vitesse avec les deux tachymètres.

Ou bien en mode Multi soit 10 locos (mais dans ce cas il faut jouer sur les petits curseurs avec le stylet et je peux vous dire par expérience ce n’est pas très pratique !!

Ou bien en mode mixte comme l’image suivante 

L’avantage c’est que pour retrouver ces 10 locos rapidement il suffit de basculer d’un mode à l’autre sans rechercher dans la bibliothèque

En haut à gauche vous pourrez voir 2 boutons (icônes) qui s’affichent selon les cas.

le 1er icône qui indique STOP, selon la notice 2017 page 35 il est indiqué ceci 

Touchez  »Stop ».

Après avoir presse brièvement le bouton Stop, l’ECoS coupe immédiatement le courant de la voie et tous les boosters externes connectés. Le display va indiquer „ »Arrêt d’urgence » et la touche  »Stop » sera éclairée en rouge.

Utilisez le bouton  »Stop », en cas de danger ou lorsque vous placez une locomotive sur la voie ou que vous l’enlevez. La centrale passe également en  »Arrêt d’urgence » en cas de surcharge ou de court-circuit. Le display affiche le symbole  »Court-circuit » dans le coin supérieur gauche.

Personnellement je ne vois pas trop la différence avec le bouton STOP en bas à gauche de la centrale ?

La 2ème icône qui indique GO selon la notice page 36 :

La touche  »Go » met fin à l’arrêt d’urgence. La LED verte sur la touche s’allume. Le réseau est à nouveau sous tension. Le booster interne ainsi que tous les boosters externes sont activés. L’exploitation peut reprendre.

Si l’ECoS se met à nouveau en arrêt d’urgence (la LED rouge s’allume), il y a probablement un court-circuit sur le réseau. Il faut d’abord le localiser et y remédier avant de pouvoir reprendre l’exploitation.

Là encore je n’ai pas vu une grande différence en réappuyant sur le gros bouton STOP après un incident ?, par contre le texte suivant est plus explicite. 

Si la touche  »Go » clignote en vert, cela signifie qu’un ECoSBoost du système au moins a disjoncté. Vous devez rechercher le booster incriminé, le moniteur de courant peut vous aider, voir chapitre 23.

Maintenant on va aborder la création d’une loco

Pour commencer : il faut cliquer sur n’importe lequel des 2 écrans avec les tachymètres : dans l’icône en forme de clé voir image ci-dessous

NB pour modifier une loco existante c’est aussi la même manip.

Et ensuite : suivre les étapes suivantes

Lors de la création vous nommerez votre locomotive avec de clavier virtuel

N’oubliez-pas d’enregistrer votre saisie avec l’icône  

 Ensuite on va aborder une méthode plus élaborée, après avoir créé la locomotive :

Vous allez dans le 3ème onglet « Avancées » et sur la gauche vous avez une série d’icône.

Le 1er onglet « I » vous permettra de scanner le décodeur en cliquant sur le bouton « Démarrer »

(Voir les 7 étapes sur l’image suivante)

Vous pourrez voir les réglages d’usine ou bien celles du précédent propriétaire (en cas d’achat d’occasion).

Je vous conseille de noter les caractéristiques (avant & après) pour toutes vos locomotives.

Le 2ème onglet (1 à 9999) vous donnera l’adresse courte CV1 et l’adresse longue CV17 et 18 (pour les décodeurs NMRA comme Lenz par ex).

ATTENTION aussi aux options qui sont cochées en dessous (il faudra peut-être en décocher ? Selon les cas…

Le 3ème onglet vous permettra de cocher les options en mode ANALOGIQUE (AC)

Par exemple sur ma Class 66 la tension de démarrage est réglée à 9V et la vitesse maxi à 13V

(Sinon par le panneau de configuration on peut intervenir sur les CV et aussi bit par bit)

Le 4ème onglet vous permettra de régler de manière simplifiée (les paramètres moteur) les vitesses des locos sans passer (dans un premier temps) en modifiant les CV et les bit par le panneau de configuration 3).

Le premier exemple est pour un décodeur Lenz) 

Avec d’autres décodeurs comme ESU vous aurez 12 pages de réglages.

Pour infos

CV2 : vitesse minimale

CV3 : durée d’accélération

CV4 :  durée de décélération 

CV5 : vitesse maximale

CV6 : vitesse moyenne

CV66 : correction vitesse AV

CV95 : correction vitesse AR

Le 5ème icône (onglet) avec un M : selon les décodeurs il n’y aura aucun paramètre (par exemple Lenz) mais chez ESU vous aurez beaucoup de réglages possibles.

Le 6ème icône (onglet) correspond aux fonctions « éclairages » et « auxiliaires » des décodeurs 

Pour un réglage « Basic » je coche comme ci-dessous pour l’exemple Lenz
Si vous allez sur la droite vous verrez 14 sorties (ce qui permet beaucoup de réglages (que personnellement je n’utilise pas)

Le 7ème icône est destiné aux décodeurs sonores (avec 9 pages de réglages) je vous conseille de ne pas trop y toucher avant de bien maitriser cette centrale et les réglages de ces décodeurs.

Par exemple :

Vous pouvez modifier par exemple le temps entre 2 coups de vapeur !

La configuration du Trigger ??(déclencheur) 

Le son Random !! (aléatoire).

Le son de freinage,

Le volume,

La température du générateur de fumée,

Smoke Chuff (coups de fumée) etc….

Pour effacer une locomotive ce sera aussi le même menu

Vous pourrez aussi faire des couplages de locos Unité Multiple .

Ensuite le 2^ème onglet « Propriétés » comporte 4 petits onglets :

Le 1er pour les fonctions avec 8 pages

Le 2ème pour l’ECoS Mobile Controle II (que nous avons utilisé en expos) et qui aujourd’hui n’est plus commercialisée remplacée par la Mobile Contrôle II ou bien tablettes ou smartphones …

Le 3ème qui permet d’associer les Joysticks placés sous les boutons de vitesses G et D 

Le 4ème dénommé CARGO qui vous permet de faire des catégories soit par énergies ou bien autres jusqu’à 16 dans chacune. N’en ayant pas l’utilité je ne l’ai pas exploré.

Les listes des locomotives sont accessibles par les boutons situés sous les tachymètres.

1ère image les boutons de selection des listes

2ème image = les locomotives classées par adresses

3ème image = les locos classées par ordre alphabétique.

4ème image = les locos classées par energies ici les diésels

5ème image = les vapeurs

6ème image : la signification de tous ces icônes

Vous avez remarqué un petit menu sur la droite sur lequel si vous connaissez l’adresse de votre loco (par exemple ma 230 B 029 = 2300)

Il suffit d’y inscrire ces chiffres et vous atteindrez directement votre loco

Les onglets de configuration :

Configuration 3 (anciennement onglet config 2) 

Caractéristiques matérielles et version logicielle (dernières en date 4.1.0)

Au 13 septembre 2023 c’est la version est 4.2.12

NB : les versions 4.2.9, 4.2.10 et 4.2.11 sont caduques

Le panneau de configuration 3 donne les infos de mises à jour avec l’onglet I

L’onglet interface PC

Et l’onglet permettant de bloquer des fonctions et le code PIN

Configuration 2 (4 premiers icônes)

Les 5 premiers icônes permettent de modifier les CV dans les différents protocoles : DCC, Motorola, M4 ou Selectrix) mais en ce qui concerne les exemples : ce sera le DCC celui que j’utilise

Le 6 icône avec la locomotive et une croix rouge permet de supprimer des locos en nombre

Le 7 ème icône « une petite clé » permet de bloquer certaines fonctions (par ex j’ai coché le blocage vers le reset d’usine afin d’éviter une fausse manip)

La 6ème icône « une loco avec une croix rouge » permet d’effacer des groupes de locos

Le 7ème icône « un tournevis & une clé plate » permet de programmer les options des catégories et locos au démarrage de la centrale.

Panneau de Configuration 1

Le 1er icône concerne:

Le choix de la langue

Le réglage de la puissance de sortie du Booster interne.

Réglages de l’éclairage écran.

Ainsi que le retour aux réglages d’usine (que je déconseille car cela va annuler toutes les mises à jour !) 

La réinitialisation de l’ECoS je n’ai jamais utilisé cette option (ni les précédentes) 

La 2ème icône : donne la liste les ECoS Radio (1) que l’on peut raccorder (soit 6), ECoSniffer ,Booster externe, S88-Bus

Cette dernière aujourd’hui n’est plus commercialisée par ESU et remplacée par la Mobile Control II (1) qui fonctionne en Wi Fi ou bien des applications avec une tablette ou Smartphone.

(1) tous ces matériels nécessitent de rajouter une carte électronique dans la centrale.

le 3ème icône = concerne les options pour la conduite des locomotives : par exemple : Arrêt direct des locos en changeant de sens, délais, etc…)

La 4ème icône = concerne la liste des accessoires que vous avez créé dans l’ECoS (aiguillages, Signaux etc..) avec leurs adresses colonne de gauche.

Le 5ème icône : concerne les options sur :

-le nombre de crans

-les protocoles

-le Railcom

La 6ème icône = l’adresse IP de votre ECoS

(Ceci est IMPORTANT quand vous voudrez vous connecter a votre PC)

on abordera ce point plus en détail dans le volet mises à jour et raccordement au PC…

Le 7ème icône = concerne les « Trains navettes » dans les trajets avec l’option d’activation au démarrage de la centrale.

L’image suivante représente l’écran concernant la détection avec la sortie S88 et les trajets (ou itinéraires).

Pour mon réseau je n’utilise pas la sortie S88 de la centrale ayant opté par un concentrateur LDT pour communiquer d’une part avec les modules de rétro et d’autre part avec le PC et le logiciel TrainController. (Ceci est expliqué dans mes plans de réseau) par contre sur un autre site j’utilise des voies d’essais avec la sortie S88 de la centrale. (avec une prise 6 broches HE14).

Prises arrière de l’ECoS

Pour faire fonctionner cette ECoS en digital simple il ne suffit que de brancher

Mais ce serait dommage de ne pas profiter de la « rétro signalisation »

Et dans ce cas il faudrait aussi se servir de la prise s88 et éventuellement de la liaison RJ45 qui sert à communiquer avec le PC.

Sur l’image suivante :

On récapitule les prises situées derrière la centrale :

Branchement en DIGITAL (NUMERIQUE) simple (2fils)

Ce qui donne par exemple ce schéma de branchement :

En digital SIMPLE pour les aiguillages

-soit vous fonctionnez avec des « tirettes »   ,

-soit un TCO avec boutons (donc pas besoin de la centrale)

-soit des décodeurs d’aiguillages reliés à la centrale et donc même si vous êtes en digital SIMPLE il vous faudra suivre les branchements de la partie gauche du schéma avec rétro-signalisation suivant

Nota : sur le schéma suivant j’ai utilisé des modules de rétro et aiguillages de chez CDF (1)

Sur l’image précédente :

(1) je n’ai représenté qu’un branchement par module mais sur les modules accessoires CDF ont peut brancher 4 aiguillages sur chaque et sur les modules de rétro CDF = 8 sorties,

Pour les modules LDT vous trouverez sur leur site des schémas de branchements.

Pour brancher les modules de rétro signalisation : vous reliez la file de rails découpée par canton (2) ou par zone (2) aux sorties des modules de rétro (moi je choisi un cable rouge) et l’autre file de rail un cable noir qui vient de l’alim DCC de la centrale

NB ; chez ESU le cable noir est repéré par la lettre O équivalent du J chez Lenz et le cable rouge est repéré par la lettre B équivalent du K chez Lenz et d’autres fabricants comme par exemple LDT.

Les modules de rétro signalisation alimentés en DCC par la centrale plus liaison s88 (3) relié à la sortie de la centrale et…ça doit fonctionner AUTOMATIQUEMENT.

(2) on appelle ces portions de voies des « zones de rétro » si on fonctionne directement avec la centrale : (Zones d’arrêts ou ralentissements) ce qui demande parfois 3 zones pour une portion.

Et on les appelle aussi « cantons » si on utilise un logiciel car celui-ci va prendre la totalité de la portion et créer virtuellement l’équivalent des zones de ralentissement ou arrêts ce qui peut faire économiser 70 % de sorties des modules de rétro.

D’ailleurs lors de l’étude de mon réseau je n’avais pas encore envisagé cette possibilité et grâce à l’expérience d’autres modélistes j’ai modifié mon installation avec cette fois la gestion du réseau avec un logiciel.

Pour la transmission des données j’ai opté pour une interface de chez LDT HSI-88 en liaison USB) avec le PC qui améliore la vitesse de transmission avec le logiciel au lieu d’utiliser la prise s88 de la centrale.

Voici la configuration de mon réseau

Création d’accessoires dans l’ECoS

Pour la suite on va aborder la création d’accessoires (aiguillages, signaux etc…)

Avec l’icône au-dessus du tachymètre gauche (voir images suivantes) :

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite1)

Pour créer un accessoire il faut cliquer sur la petite clé (en bas à droite)

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite2)

Choisir l’icône correspond à vos besoins (pour l’exemple ce sera la creation (1)  d’accessoires magnétiques)

(1) la manip est pratiquement identique pour les modifications

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite3)

Vous allez voir dans cet exemple 16 rectangle et on cliquera sur le 1e

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite 4)

On va ouvrir cette fenêtre dans laquelle on va remplir nom ,adresse et symbole…

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite 5)

Comme par exemple l’un de mes aiguillages

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite 6)

Qui se trouvent dans les premiers onglets

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite 7)

Même manip pour les feux de signalisation

(Vous trouverez bizarre les adresses de mes signaux (de 1 à 152) qui correspondent aux états possibles, mais là je ne rentre pas dans le détail ici..)

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite 8)

Signaux qui se trouvent sur ces onglets :

Création d’accessoires dans l’ECoS (suite 9)

Le menu pour un pont tournant :

La suite sera consacrée aux mises à jour de la centrale et configuration de connexion avec un ordinateur avec Windows 10 ou Windows 11

Définition de l’adresse IP d’un ordinateur

L’adresse IP est un numéro unique permettant à un ordinateur de communiquer dans un réseau.

(Il ne peut pas y avoir plusieurs ordinateurs avec la même adresse IP dans un même réseau.)

 On peut comparer l’adresse IP à un numéro de téléphone et il ne peut pas y avoir plusieurs téléphones avec le même numéro.

C’est pareil, pour les ordinateurs qui ne pourraient pas communiquer entre eux si plusieurs d’entre eux avaient la même adresse IP.

Cette adresse IP est liée à la carte réseau de l’ordinateur (carte réseau avec fil, ou sans fil).

Il faudra donc considérer la centrale comme un ordinateur (d’un réseau domestique) qui a aussi son adresse IP

Les adresses IP contenu entre 192.168.0.0 et 192.168.255.255 font parties d’un reseau local appelé LAN (Local Area Network). 

Lorsque l’adresse 192.168.1.02 Identifie un routeur, une page d’administration est disponible à partir d’un navigateur internet. Pour ouvrir l’interface de configuration, saisir par exemple http://192.168.1.02 dans la barre d’adresse du navigateur. 

Pour ceux qui utilisent des versions antérieures à Windows 10 ? Vous pouvez regarder les explications sur ce SITE

Adresse IP dans l’ECoS 

Avant il faudra IMPERATIVEMENT saisir dans votre ECoS une adresse IP différente de celle de votre ordinateur

Par exemple votre ordinateur à l’adresse IP 192.168 1.48

Vous pouvez mettre (par exemple) dans votre centrale l‘adresse IP : 192.168.1.49

Et….quand vous voudrez communiquer avec votre centrale il suffira d’indiquer dans la barre adresse de votre ordinateur : http://192.168.1.49/

NB l’adresse IP de votre ordinateur est celle de votre « box »

Connexion entre la centrale ECoS et un ordinateur (6)

Votre câble croisé RJ 45 (1) est branché entre votre ordinateur et votre centrale et ensuite dans la barre adresse de vos navigateurs vous entrez l’adresse IP de votre centrale 

(1) si on n’a pas de câble croisé on peut utiliser un boitier Switch RJ-45 (voir 2ème image).

Et on saisit cette fois l’adresse IP de la centrale 

NB : par la suite si on utilise un logiciel de conduite il faudra connecter un câble Ethernet droit

Et si tout a bien fonctionné ? Voici l’écran de connexion a votre centrale ECoS

Dans la nouvelle notice 2017 de la V2.1 il est indiqué ceci :

Le 26 février et le 25 juin 2018 j’ai modifié ce sujet (suite à des questions d’internautes),

Ainsi qu’une grosse mise à jour en octobre 2023

J’espère que cela vous sera utile, sinon n’hésitez pas à me contacter

Suite consacrée aux mises à jour de la centrale (pour les deux centrales V1 noir et blanc, V2 couleur au 27 mai 2020 nous étions à la version logicielle 4.2.8

Et en 2021 la 4.2.9 a été diffusée et remplacée en janvier 2022 par la 4.2.10 qui sont caduques suite à la mise à jour du 13 septembre 2023 = 4.2.12

Mises à jour à télécharger ici : (si vous êtes enregistrés sur le site ESU)

http://www.esu.eu/en/downloads/software/ecos-firmware/

Lors des dernières mises à jour ESU a repris les précédentes sauf celles de 2013 et 2014 qui sont a faire pour ceux qui ont acquis l’ECoS avant ou bien qui ont acheté ou hérité d’une centrale non mise à jour.

Concernant la mise à jour 2025 voir le résumé détaillé dans l’article suivant celui-ci

Pour installer les mises à jour dans votre centrale c’est très facile vous suivez le didacticiel des écrans suivants 

Vous aurez ces images en Anglais ou Allemand, mais dans certains navigateurs (comme Edge) vous pouvez les traduire (voir images précédentes).

1er écran : ce sont les infos de votre centrale

2ème écran : Objets (moteurs aiguillages, signaux etc.…)

3ème écran « Locos images » ce sont les locos (que vous pouvez rajouter à celles qui sont fournies avec la centrale) 

4ème écran « Firmware update » concerne la mise à jour du logiciel de la centrale

Voir la rubrique suivante pour les la procédure (surtout pour ceux qui n’ont pas faits de mise à jour depuis longtemps.)

Pour l’installer les différentes mises à jour : (voir les instructions ci-dessus)

Et le sulet « spécifiques » sur les mises à jour

Mise à jour V.4 pour l’ECoS 50000 (N et B) et 50200 (couleur)

http://www.esu.eu/produkte/digitale-steuerung/ecos-50200-zentrale/ecos-public-beta-firmware/

Dézipper le fichier, il y a 2 composants, la maj « Rescue » et la maj « 4.0.0 »

Il faut sauver vos données sur votre ordinateur (comme lors des précédentes mises à jour)

Avec le menu  » store configuration  » (voir les images d’écrans précédentes) vous aurez la proposition d’enregistrer dans votre PC un fichier  » backup  » et pour les locomotives ( objects_locos.xml ) ou accessoires ( objects_accessories.xml ) qui sont des fichiers de types tableaux Excel

Ensuite installer la maj « Rescue », la centrale reboote et affiche l’écran Rescue

Vous pouvez vous reconnecter avec l’ECoS, et installer la maj 4.0.0 (le 2eme fichier)

Si l’ECoS répond au ping réseau, mais pas au navigateur :

Vous recherchez le fichier texte joint à la maj 3.0.1″ indiquant comment reprendre la main sur l’ECoS lors d’une erreur.

Vous effacez vos données de l’ECoS (et la démarrer en appuyant sur STOP+F5)

Vous installez la maj 4.0.0,

L’ECoS reboote et apparait un message en « Allemand », vous la recalibrez, la passez en Français et vous rechargez votre sauvegarde.
 

Par contre il faudra sauvegarder IMPÉRATIVEMENT la configuration de votre ECoS

5ème écran « Store Configuration » (image suivante)

Cette mise à jour est particulière et un peu plus complexe que les mises à jour précédentes…

Il s’agit d’une refonte fondamentale du SOFT et cette mise à jour est IRRÉVERSIBLE …

Il faudra que votre ECoS soit déjà en version 3.7.0 (sinon il faudra commencer par cette précédente mise à jour)

Un excellent « tuto » de Fabien BONNET est visible ici :

http://www.espacerails.com/modelisme/article-74-mise-a-jour-de-l-ecos.html

Comme dans le tuto à Fabien il faut la faire en 2 temps

Pour télécharger les mises à jour il faut vous inscrire sur ce site (ATTENTION c’est en allemand ou en anglais..)

http://www.esu.eu/en/start/

Cliquer sur l’onglet Downloads et descendre sur la ligne : « Firmware and software »

http://www.esu.eu/en/downloads/

ECoS / Central Station « Reloaded »

http://www.esu.eu/en/downloads/software/ecos-firmware/

Et dans la colonne de droite vous téléchargez les fichiers…

On peut utiliser un « client VNC » (visionneuse) pour connecter l’ECoS en remplacement de JAVA.

J’utilise Tight VNC Viewer (conseillé par ESU) qui est gratuit et facile d’utlisation.

6ème écran « Restore configuration » pour restaurer la configuration précédente.

7ème écran « Reset device » pour réinitialiser votre ECoS aux paramètres d’usine !!!!

Ceci est à éviter car vous seriez obligés de tout réinstaller

8ème écran « Restart device« 

Ce bouton permet de redémarrer l’ECoS lorsque que l’on ce sert de l’écran du PC comme écran de pilotage et que celle-ci s’est mise hors tension suite à un court-circuit sur la voie (par exemple)

Personnellement c’est un bouton que je n’utilise jamais car :

-soit je fonctionne avec le logiciel RRTC sur mon PC et éventuellement en mode manuel,

-ou bien directement avec l’écran de l’ECoS qui est nettement suffisant. Je ne visualise mon ECoS avec le PC que pour les mises à jour…

En fait tous ces écrans ne sont utiles que pour les mises à jour. 

9ème écran « Turn off device« :

Ce bouton (identique au précèdent le 8) sert à démarrer la centrale toujours quand celle-ci est en visualisation avec l’écran du PC

(Je crois que je ne l’ai jamais utilisé…pour les mêmes raisons qu’en 8)

10ème écran « Reset access code » :

-ce bouton vous permet de réinitialiser le code d’accès de votre centrale.

11ème écran « Show display » :

-ce bouton vous permet de voir la même chose que sur l’écran de votre centrale, pour les versions de Windows antérieures à W10.

Depuis Windows 10 les navigateurs n’utilisent plus Java et dans ce cas vous aurez le message de la 2ème image.

Sinon il faut se connecter en VNC.

lien de celui que j’utilise : TightVNC : logiciel de bureau à distance gratuit compatible VNC (‘est en anglais)

Dans l’article suivant publié en novembre 2025 vous avez un résumé des manipulation pour la mise à jour du (Firmware) Micro logiciel.

Voir également « comment connecter une ECoS en WiFi » dans la catégorie « câblages informatiques ».